HONG KONG, July 5, 2019 (LifeSiteNews) – The Bishop Emeritus of Hong Kong has spoken out forcefully against the Vatican’s newest “pastoral document” for the Chinese Church which gives reasons for why priests should register with the communist government. Cardinal Joseph Zen presented nine criticisms to Pope Francis and Cardinal Pietro Parolin on a recent trip to Rome, July 1, that outline his concerns about the document.
"A text is signed against the faith and it is stated that the intention is to promote the good of the community, a more suitable evangelisation, and the responsible management of Church assets. This general rule is obviously against all fundament[al] moral theology! If valid, [it] would justify even apostasy!" stated the Cardinal in his criticisms which were published on his website today.
"This document has radically turned upside what is normal and what is abnormal, what is rightful and what is pitiable. Those who wrote it hope perhaps that the pitied minority will die a natural death. By this minority I mean not only underground priests, but also the many brothers in the official community who have worked with great tenacity to achieve change, hoping for the support of the Holy See," he stated later in his criticism of the pastoral document.
Cardinal Zen had been deeply involved in the recent protests that opposed the Chinese State imposition of extradition laws in Hong Kong. Many believe these laws would continue the methodical takeover of the former British colony, now acting as an independent “Special Administrative Region”. His absence, however, was noted in the recent protests. In his statement, issued this morning, His Eminence explained what caused him to remain silent until this week.
“On the evening of June 28, I received notice (that) the Holy See (had issued the newest pastoral document for the Church in China). As a bishop and a cardinal, I cannot accept this quietly. I must raise my doubts. It was (for this purpose) that I boarded a plane to Rome on the evening of the 29th.”
He continues: “At noon on Sunday (June 30th), I handed a letter to the Pope, to the security guard at Santa Marta dormitory (the Papal Residence) asking the Pope to let me (and the author of the statement) discuss the (document) in front of him. As I had not received a response by 4 pm on Monday, (July 1) I wrote another letter to the private secretary of the Pope, where I also attached my 'dubia'. The secretary confirmed that my initial letter to the Pope had been received.”
Cardinal Zen finally received a response from the office of the Secretary of State, the evening of Tuesday, July 2. His Eminence was told by an official that “the Pope said my question could be discussed with the Secretary of State. I said, 'Then it is (lost). I have absolutely no confidence that meeting him (Cardinal Parolin) will have any impact.'"
Wednesday evening, however, Cardinal Zen received an invitation by Pope Francis, to have dinner with him and with Cardinal Parolin, Vatican Secretary of State.
He writes: “It is impolite to argue at dinner. We spoke (only) about the situation in Hong Kong. As for the pastoral document and my statement, I only mentioned it to the Pope in the last few minutes. The Pope said several times, 'I will pay attention to this matter.' This is the only sentence I (have) brought back to my people. I also handed my 'dubia' to the Secretary of State, who did not say anything at the dinner.”
In his criticisms, listed below, Cardinal Zen provides commentary on why, section by section, the newest Sino-Vatican “pastoral document” falls well short of any real pastoral care of the members of Holy Mother Church, in China.
"When brothers from China ask me what to do, I have always given the answer: respect the choices of others and to remain firm in the conviction of one’s conscience. This is because I have no authority to impose my views on others about what is right or wrong. But doesn’t the Holy See have the authority and therefore the duty to clarify precisely this to the members of the Church? Are the Pastoral Guidelines doing that?"
Zen ends his criticisms with the following exhortation, “May the Lord not allow the fulfilment of the wishes of those who want the death of the true faith in my dear homeland.”
The following are the English translation of the nine criticisms presented by Cardinal Joseph Zen of Hong Kong to Pope Francis. The English translation, Italian, and Chinese may be found on his website.
LifeSite has reached out to Cardinal Joseph Zen, and will report on any developments or statements from him.
“Dubia” by Cardinal Zen on the pastoral guidelines of the Holy See concerning the civil registration of the clergy in China
First of all I find strange that the document is issued by “The Holy See”, without specifying which Department and no signature of the responsible Officer.
In paragraphs 1 and 2 the document explains the problem and the general solution.
1. The problem is that the government has reneged on its promises to respect Catholic doctrine. In the civil registration of the clergy, it almost always requires the clergy to accept the principle of self-governance, self-support, and self-propagation of the Church in China (this could be completed with what the letter from Pope Benedict XVI says in point 7.8: “to adopt attitudes, make gestures and undertake commitments that are contrary to the dictates of their conscience as Catholics.”
2. Faced with this complex situation, which is not always the same everywhere, the Holy See provided a general outline on how to behave: on the one hand, it says it does not intend to force people; hence calling (but omitting to explicitly say “the government”) for respect for the conscience of Catholics. On the other hand, it states as a general principle that “The clandestine condition is not a normal feature of the Church’s life”, that is, it is normal for her to come out of it.
With respect [to] the quotation from Pope Benedict XVI’s letter at 8.10, I took the liberty of taking almost the entire paragraph:
(a) “Some of them, not wishing to be subjected to undue control exercised over the life of the Church, and eager to maintain total fidelity to the Successor of Peter and to Catholic doctrine, have felt themselves constrained to opt for clandestine consecration.”
(b) “The clandestine condition is not a normal feature of the Church’s life,”
(c) “and history shows that Pastors and faithful have recourse to it only amid suffering, in the desire to maintain the integrity of their faith,”
(d) “and to resist interference from State agencies in matters pertaining intimately to the Church’s life.”
Fr Jeroom Heyndrickx and Card Parolin like to cite only part (b); Pope Francis also adds part (c); but it seems to me that parts (a) and (d) are also important.
The paragraph clearly shows that non-normality is not the choice of the underground clergy, the choice is inevitable. It is the situation that is abnormal! Has this situation changed now?
3. The third, long paragraph tries to prove that which is suggested in par. 5.
First test: the Constitution which guarantees the religious freedom.
What does the long history of persecution tell us, the Constitution notwithstanding?
Second test: After the Agreement, “independence” logically should no longer be understood as absolute independence, but …
First of all, if I cannot see the text of the Agreement, it is difficult for me to believe that they have really recognised the “particular role of the successor of Peter”.
Is there something logical in totalitarian systems? The only logic is that, according to Deng Xiaoping, a white cat is the same as a black cat, as long as it serves the purposes of the Party.
In the immediate post-agreement period, nothing has been changed. Everything has been officially restated and the facts prove it.
Third test: The context of the “consolidated” dialogue
Does the document not acknowledge that the government has reneged on its promises, as noted in both in the first and ninth paragraphs of this document?
Fourth test: All bishops are legitimised.
This only proves the unlimited generosity of the pope or perhaps the all-powerful pressure of the government, but we see no change on the part of the forgiven and “rewarded”; no sign of repentance; only clear acts of bold triumph, laughing at others who have bet on the losing horse.
4. Paragraph 4 states that the aforementioned reasons justify a new attitude. Here at least there is the honesty of saying that what is proposed is something new, and that it is thus not in continuation with the past, but a denial of the past as something already bygone, something no longer valid.
It is also said that the Holy See is trying to agree with the government on a formula (and have it both ways).
But our question is: “A formula“? What is being asked and accepted is not the statement of a theory: it is an entire system, a regime in which there will be no pastoral freedom, in which everyone will follow orders of the Party, including minors under 18 banned from taking part in any religious activity.
5. In par. 5 we find the pastoral guidelines proper. In short: It is alright to sign everything the government requires, possibly with a written clarification that denies what is signed. If the written clarification is not possible, let it be done verbally, with or without a witness. As long as there is the intention of conscientiously not accepting what was actually signed.
A text is signed against the faith and it is stated that the intention is to promote the good of the community, a more suitable evangelisation, and the responsible management of Church assets. This general rule is obviously against all fundament[al] moral theology! If valid, [it] would justify even apostasy!
6. In par. 6 it is said that the Holy See understands and respects those who, in good conscience, do not accept the aforementioned rule. Obviously, this is compassion towards a “stubborn” minority that still fails to understand the new rule.
7. Par.7 speaks of certain duties that fall on bishops, citing a document that has nothing to do with our issue.
8. In par. 8 it is said that the faithful should accept the decision of their pastors. What does that mean? That they do not have the individual freedom to choose? Mustn’t their conscience be respected?
When brothers from China ask me what to do, I have always given the answer: respect the choices of others and to remain firm in the conviction of one’s conscience. This is because I have no authority to impose my views on others about what is right or wrong. But doesn’t the Holy See have the authority and therefore the duty to clarify precisely this to the members of the Church? Are the Pastoral Guidelines doing that?
9. In par. 9 it is said that in the meantime the Holy See asks (and omits again the word “the government”) that unofficial Catholic communities not be placed under undue pressures, like in the past.
The decision not to use the word “government” is almost like the traditional reverence in not mentioning the name of the emperor.
Finally, it is recommended that everyone discern God’s will with patience and humility. I wonder though: did the steadfastness of the faith get lost somewhere?
Then it says that “the journey of the Church in China, [is] marked, …, by much hope in spite of enduring difficulties”. It seems to me instead, that the facts have destroyed every foundation of human hope. As for hope in God, it can never be separated from the sincere desire to suffer in accordance with His will.
This document has radically turned upside what is normal and what is abnormal, what is rightful and what is pitiable. Those who wrote it hope perhaps that the pitied minority will die a natural death. By this minority I mean not only underground priests, but also the many brothers in the official community who have worked with great tenacity to achieve change, hoping for the support of the Holy See.
May the Lord not allow the fulfilment of the wishes of those who want the death of the true faith in my dear homeland.